Would be easier to long press a game to follow it then to click on the dots for this. I’m not saying you need to delete those dots, but just as an extra feature since most people would want to follow some games